duty n. 1.義務(wù),本份;責(zé)任;職責(zé),職務(wù),職能。 2.忠節(jié),孝順;恭敬,尊敬,敬意;義,誼。 3.稅,關(guān)稅;【機(jī)械工程】功;能率;灌溉率;負(fù)荷,生產(chǎn)量;工作狀態(tài)。 4.【軍事】任務(wù),勤務(wù);兵役;【宗教】禮拜,(修行的)功課。 5.〔口語〕(原指小孩的)拉屎。 one's maternal duty 做母親的本份。 postmen's duties 郵遞員的職責(zé)。 filial duty 做女兒的義務(wù)。 That's no part of my duty. 那不是我管的事。 on radar duty for two years 當(dāng)兩年雷達(dá)兵。 duty call 禮節(jié)性拜訪。 customs duties 關(guān)稅。 export [import] duties 出口[進(jìn)口]稅。 After graduation, he began his duty. 他畢業(yè)后開始服兵役。 be in duty bound to (do sth.) 有義務(wù)(做某事)。 do duty as [for] 代…用,當(dāng)…用 (bookcases that do duty as room dividers 當(dāng)分隔房間墻壁的書柜)。 do [perform] one's duty 1. 盡義務(wù),盡職;盡(友)誼。 2. 服兵役。 duty of water 一定區(qū)域內(nèi)某種作物所需灌溉的水量。 fail in one's duty 失職。 off duty 在工作時(shí)間外,不值班,不值勤;下班 (go[come] off duty 下班)。 on duty 在工作時(shí)間內(nèi),值班,值勤;上班 (go on duty 上班)。 pay [send] one's duty to 對(duì)…表示敬意。 take sb.'s duty 替代某人的工作。
If the stamp duty of an agreement has been deferred , the duty payer or his agent should ensure that the deferred duty is paid when it is subsequently due 如協(xié)議的印花稅獲準(zhǔn)延期繳交,納稅人或他的代理人必須確保在經(jīng)延期后的到期繳款日前,悉數(shù)繳交印花稅。
After a change of legal representative , can the new solicitor firm use the e - stamping service for a subsequent assignment or to pay the deferred duty 在更換法律代表后,新聘用的律師行可否為其后的樓契或支付已獲準(zhǔn)延期繳交的印花稅,使用電子加蓋印花服務(wù)?
If the stamp duty of an agreement has been deferred , the duty payer or his agent should ensure that the deferred duty is paid when it is subsequently due 如協(xié)議的印花稅獲準(zhǔn)延期繳交,納稅人或他的代理人必須確保在經(jīng)延期后的到期繳款日前,悉數(shù)繳交印花稅。
Payment of deferred duty or stamping of subsequent agreement assignment is available to the same applicant who has previously submitted the initial stamping application . e - stamping service does not apply to : - 已遞交首次加蓋印花申請(qǐng)的人士,可使用本服務(wù),支付已獲準(zhǔn)延期的印花稅,或?yàn)槠浜蟮馁I賣合約樓契加蓋印花。